Het echtpaar Schimmelpenninck gaat naar het theater. Er wordt een modern stuk opgevoerd. Tijdens het tweede bedrijf stoot mevrouw Schimmelpenninck haar man aan.
'Karel, die kerel rechts van mij zit te slapen!'
Waarop Karel bromt:
'Dat is nog geen reden om mij wakker te maken!'