Een vrachtvliegtuig vervoert patiënten uit een psychiatrisch ziekenhuis.
De patiënten gaan helemaal los in de laadruimte en voetballen met een onzichtbare bal.
De piloot heeft er genoeg van, zegt tegen de copiloot dat hij het vliegtuig moet besturen en gaat achterin om het lawaai te laten stoppen.
Ze stoppen, de piloot keert terug naar de cabine, maar na 5 minuten begint het weer van voren af aan.
De piloot vraagt de copiloot om te proberen de patiënten te kalmeren. De copiloot gaat achterin, het geluid stopt en hij keert terug in de cabine.
Een half uur later is het stil in het vliegtuig.
De piloot is onder de indruk en vraagt de copiloot hoe hij dat deed.
De copiloot antwoordt: “Ik heb ze gezegd: binnen mag niet gevoetbald worden. Buiten mag het wel.”