Kardinaal Daneels en aartsbisschop Léonard zijn een pint aan het drinken in een café tegenover een bordeel.
Ze zien een Joodse rabbijn het bordeel binnenstappen.
"Hoe triest," zegt aartsbisschop Léonard, "om iemand van het geloof zo van het rechte pad te zien afdwalen."
Een paar minuten later zien ze een imam het bordeel binnenstappen.
"Helaas," zegt kardinaal Danneels, "ook onze moslimbroeders vallen voor de vleselijke bekoring."
Nog tien minuten later zien ze een collega bisschop het bordeel binnengaan.
"Ah, hoe spijtig," zegt aartsbisschop Léonard, "er zal één van de meisjes op sterven liggen."