'Ober, ik zou graag wild konijn bestellen.'
'Jan meneer.'
'Is dat wild konijn?'
'Nee meneer, maar als u dat wilt, kinnen xe het eens goed kwaad maken voor we het in de pan steken.'
Jantje komt thuis van school en vertelt trots: "Ik heb vandaag mijn eerste Engelse les gehad. Nu kan ik ook "dank je wel" zeggen in het Engels." Zijn moeder antwoordt: "Dat is goed, want tot nu toe kon je dat nog niet eens in het Nederlands."