Een verpleegster komt een kamer binnen, en ziet daar een patiënt die doet alsof hij een auto bestuurt. De verpleegster vraagt hem: "Charel, wat ben je aan het doen?" Waarop Charel antwoordt: "Stoor mij niet, ik kan nu niet praten, ik rijd naar Parijs." De verpleegster wenst hem een goede reis toe en gaat verder met haar werk.
In de namiddag komt zij opnieuw bij Charel aan, juist op het moment dat hij zijn ingebeelde auto tot stilstand brengt met piepende remmen. Zij vraagt hem: "En, hoe is het nu, Charel?" "Pfft" zucht Charel, "Ik ben juist in Parijs aangekomen, ik moet nu eerst rusten." "Dat is prima" sust de verpleegster. "Ik ben blij dat je een goede reis gehad hebt."
Ze verlaat zijn kamer, en gaat aan de overkant van de gang de kamer van Fred binnen. Die zit op het bed ferm te masturberen. "Maar Fred, wat ben jij aan het doen?" vraagt ze verwonderd. Waarop Fred antwoordt: "Ik ben de vrouw van Charel aan het neuken, nu hij in Parijs zit.! .."