Een marktonderzoeker belde aan bij een huis en de deur werd geopend door een jonge vrouw, langs de vrouw heen zag hij de kinderen door het huis rennen.
Hij vroeg haar of ze enkele vragen wilde beantwoorden voor zijn marktonderzoek en de vrouw ging hiermee akkoord.
Als eerste vraag vroeg hij de vrouw of ze het product 'Vaseline' kende?
"Ja" antwoordde ze.
"En gebruikt u het product?" vroeg hij haar vervolgens.
"Ja," antwoordde de vrouw, "we gebruiken het bij de seksuele betrekkingen."
"U bent er heel open over," zei de man verbaasd, "mensen vertellen me meestal dat ze het gebruiken om de fietsketting of de deurscharnieren te smeren. Maar ik weet natuurlijk wel dat het bij de seksuele betrekkingen wordt gebruikt."
"Bent u misschien ook bereid om te vertellen hoe u het product precies gebruikt?"
"Tuurlijk," zei de vrouw, "we smeren het op de deurknop om de kinderen uit de kamer te houden."