Een rijke boer heeft een aantal werknemers aan het werk, zowel mannelijke als vrouwelijke knechten. De boer gaat 's middags altijd rustig eten in zijn keukentje, maar dan vond hij het altijd zo rustig op de boerderij, te rustig zelfs. Hij wilde hier meer van weten, dus ging hij de volgende dag op een stoel zitten met de verrekijker in de hand.
Er gebeurt niet veel, totdat Jos, één van zijn knechten, uit de schuur spurt met zijn broer half afgezakt. De boer roept zijn knecht tot de orde en vraagt wat er aan de hand was. "Wel," zegt de knecht, "elke middag spelen wij een spelletje." De boer was nieuwsgierig en vroeg ook welk spelletje ze speelden. "De vrouwen moet hun hoofd in de hooi stoppen en dan doen wij hun rokje omhoog, nemen we ze vanachter en zij moeten raden wie er in hun heeft gezeten."
"Ah," zei de boer, "precies een leuk spelletje." De knecht vroeg: "Wil jij misschien ook meedoen?" De boer antwoord: "Ja, tenminste als je daar geen problemen mee hebt." De boer zei: "Problemen? Helemaal niet! Uw vrouw doet ook al 2 weken mee!"