Een Milanees rijdt met z'n auto in Sicilië richting Palermo op een heuvelrijke en nogal verlaten weg. Plotseling stapt er iemand met een geweer op de weg en houdt hem aan.
"Uitstappen! En nu je broek uit! En nu moet je jezelf bevredigen." De Milanees doet wat hem opgedragen wordt en komt na een aantal minuten rood in z'n gezicht klaar ...
"Nog een keer!" maant de man en dreigt nogmaals met het wapen... Wederom komt de Milanees schokkend klaar. "Nog een keer!" en ditmaal duurt het zo'n 20 minuten voordat hij zover komt ...
Man: "Nog een keer!" Milanees: "Ik kan niet meer!" Man: "Concettina, kom maar te voorschijn!" Uit de bosjes komt z'n knappe dochter te voorschijn.. Waarop de man zegt: "Concettina, deze aardige mijnheer wil je graag een lift geven tot Palermo ..."